LAS "GEMELAS" EN LOS PREMIOS TP

Vaya! lo que hace la caracterización, porque no se parecen nada!

Vía Que me Dices!

"MI GEMELA ES HIJA ÚNICA" DESAPARECE DE TELECINCO

Telecinco retira la telenovela “Mi gemela es hija única” de su parrilla de tarde a partir de este lunes 26 de enero, según anuncia la cadena en su programación.

Su hueco en la franja de 17.30 a 18.30 horas será cubierto por una ampliación de “Yo soy Bea”, que pasará a ofrecer dos capítulos diarios.

Telecinco ha decidido prescindir de “Mi gemela es hija única”, después de sólo una treintena de capítulos, debido a la floja acogida de audiencia que ha cosechado en su primer mes de emisión. Arrancó el pasado 9 de diciembre con el objetivo de repetir el fenómeno de “Yo soy Bea”, ambas producidas por Grundy. Sin embargo, "Mi gemela es hija única" perdió fuelle en el segundo capítulo y no logró recuperar la audiencia desde entonces.

“Mi gemela es hija única” se despide con una audiencia acumulada en sus 32 capítulos del 12.9% y 1.332.000 espectadores.

Esta versión moderna de la latinoamericana “Amores de mercado” no ha logrado heredar a los seguidores de “Yo soy Bea", que a pesar de haber perdido gancho en su segunda etapa con Patricia Montero de protagonista, todavía conserva a un 16% del público, siendo el producto más competitivo en la tarde de Telecinco junto a “Pasapalabra” (20%).

Vía Vertele

ESTE DOMINGO REPONEN LOS 5 CAPÍTULOS DE "MI GEMELA ES HIJA UNICA"

La cadena repone este domingo los cinco episodios emitidos esta semana.

Tras su estreno el pasado martes 9 de diciembre, 'Mi gemela es hija única' no ha dejado de perder espectadores. Con ello, Telecinco ha programado para el domingo 14 de diciembre, a partir de las 11 horas, los cinco episodios emitidos esta semana de la nueva teleserie de Grundy protagonizada por Alejandra Lorente y Sabrina Praga y que pretende ser la sustituta de 'Yo soy bea'.

Con un estreno prometedor, 1.899.000 y 19,7%, la serie de Telecinco cayó en su segunda emisión a 1.401.000 espectadores con un 14,5% de share. Este jueves, la serie anotó su mínimo con 1.335.000 seguidores y un 14,2% de cuota de pantalla.

Primeros capítulos de 'Mi gemela es hija única'
Capítulo 1
Rebeca Mendoza mantiene una relación amorosa con Rafa, que acaba de pedirle matrimonio. La chica se encuentra en una encrucijada, ya que oficialmente está comprometida con Eduardo. Sara Martínez, por su parte, ha decidido ser actriz y se presenta a un casting para una telenovela con un vestido que ha comprado con el dinero que le ha dado su madre para pagar la hipoteca de la peluquería.

Capítulo 2
El inesperado encuentro entre Sara y Rebeca deriva en una animada conversación en la que ambas se dan cuenta no sólo de lo idénticas que son físicamente, sino que también tienen gustos parecidos. las chicas se ponen al tanto de sus respectivas vidas como si se conocieran desde siempre y Sara consigue que Rebeca vea su vida de otra manera.

Capítulo 3
Sin saber aún que Rebeca ha tenido un accidente, Sara se ha visto arrastrada por Lourdes hasta la constructora y no tiene más remedio que hacerse pasar por Rebeca. Eduardo le pide matrimonio delante de Arturo y Lourdes y Sara se ve atrapada y obligada a aceptar. Minutos después, Rafa le regala otro anillo a Sara para sellar su compromiso.

Capítulo 4
Sara, pillada in fraganti con un anillo de compromiso en cada mano, continúa haciéndose pasar por Rebeca y les pide a Rafa y a Eduardo que le dejen un día para decidir con quién de los dos quiere casarse. Rebeca no despierta del coma y Toñi -junto a los vecinos de la plaza 29 de febrero- deciden reunir dinero para pagar a un carísimo especialista para que venga a verla al hospital.

Capítulo 5

Rebeca despierta del coma ante un sorprendido Pepe Lee, que descubre que la chica no recuerda nada. Mientras tanto, Sara espera a Rebeca en el centro comercial y ante su aparente huída toma la decisión de usurpar el puesto de Rebeca. Eduardo aparece en casa de Rebeca y descubre allí a Rafa. El joven se muestra muy enfadado y les informa que Arturo ha sido ingresado en el hospital. En la entrada se cruzan con Genaro, Lulo y Toñi, que salen con Rebeca, aunque ni Rafa ni Sara les ven.

Vía Formula TV

ESTRENO EL 9 DE DICIEMBRE

La nueva serie narra la historia de dos gemelas que por azar intercambian sus identidades. La cadena ha realizado hoy una convocatoria de gemelos en Madrid.

¿Cómo reacciona una persona cuando por azar descubre a alguien idéntico a ella? ¿Cuáles son las ventajas e inconvenientes cuando se asume una identidad distinta a la propia? Estas cuestiones son el punto de partida de 'Mi gemela es hija única', nueva ficción diaria que Telecinco estrenará el próximo martes 9 de diciembre en la franja de tarde.

La nueva comedia -producida en colaboración con Grundy España- narra la historia de dos hermanas gemelas que tras un accidente intercambian sus identidades y se adentran en dos mundos hasta ahora desconocidos para ellas: las intrigas de una constructora y el día a día de los habitantes de un barrio de clase media.

En la rueda de prensa celebrada hoy, Leonardo Baltanás, director de Producción de Contenidos de Telecinco, ha apuntado que "esta nueva apuesta de ficción de Telecinco descansa en tres pilares: los sentimientos, la diversión y la emoción. La serie cuenta, además, con un magnífico elenco de actores y juega con la cantidad de peripecias que les suceden a la gemelas, lo que constituye el gran atractivo de esta comedia". Respecto a su arranque en la cadena, ha revelado que "el estreno se va a llevar a cabo el próximo martes con capítulo doble".

Dos jóvenes promesas de la interpretación, Alejandra Lorente y Sabrina Praga, encarnarán respectivamente a Sara y Rebeca, las protagonistas de la serie. Junto a ambas actrices, Carlos García, Carlos Olalla, Maiken Beitia, Maite Jiménez, Raúl Tejón, Joy Rodríguez, Mercedes Salazar, Juanjo Pardo, Elisabeth Urbina, Esther Gala, Alejandro Albarracín, Hui Chi Chiu, Julio Arrojo, Isabel Pintor, Yael Guillén, Mauro Muñiz y Manuel Gancedo completan el elenco de la comedia.

Jacobo Rispa, productor Creativo de Grundy, ha declarado que "es una serie muy familiar que descansa en el amor, el humor, el enredo, los sentimientos y la ternura. Con esta comedia buscamos la sonrisa casi permanente en el espectador". Asimismo, ha explicado que el tono de la nueva ficción "es amable, ligero y divertido para que nos ayude a llevar estos días, en los que parece que el mundo se desmorona, un poco mejor".

El contrapunto de dos personalidades totalmente diferentes y las situaciones disparatadas conviven en cada trama de 'Mi gemela es hija única' con el amor, el humor y la aventura. Sara y Rebeca viven en dos mundos contrapuestos: la primera es una aspirante a actriz de origen humilde, decidida, impulsiva y carismática que sueña con ser famosa, mientras su gemela es una ingeniera de familia acomodada, racional y responsable que busca la manera de romper las ataduras de una forma de vida que no ha elegido. El amor por un mismo hombre y la fuerza del destino entrelazarán los caminos de estas dos mujeres, idénticas en su aspecto y distintas en su personalidad.

Un año de pañales gratis para los gemelos que nazcan el día del estreno, iniciativas especiales para la promoción de la serie

Con motivo del estreno de 'Mi gemela es hija única', Telecinco ha estado más presente que nunca en las calles de la capital a través de la convocatoria de una concentración de gemelos celebrada hoy.

Dos de las parejas, las formadas por las hermanas Salas Martín y Abad Iglesias, han conseguido hacer encajar sus piezas durante este encuentro, por lo que cada una de ellas ha recibido un premio de 5.555 euros de las manos de Alejandra Lorente y Sabrina Praga.

Además de esta convocatoria, la cadena llevará a cabo otra iniciativa especial para la promoción de la serie: los gemelos que nazcan en España el próximo 9 de diciembre, día del estreno de la serie, disfrutarán de un año de pañales gratis.

Una adaptación con identidad propia
'Mi gemela es hija única', adaptación de la serie 'Amores de mercado', incluye aportaciones genuinas que la diferencian de la ficción de origen chileno con el fin de adecuar las tramas a la realidad social nacional y a los gustos de la audiencia española:

- A diferencia del formato original -en el que dos chicos encarnan a los protagonistas- la serie española tiene como personajes centrales a dos chicas.
- Su escenario principal es una empresa constructora y no un mercado.
- Incorpora personajes secundarios totalmente nuevos.
- Aborda la historia con un tono de comedia inexistente en la versión original.

Este nuevo proyecto viene precedido por el éxito de otras adaptaciones que ha realizado Telecinco: 'Yo soy Bea' y 'Sin tetas no hay paraíso' –también producidas en colaboración con Grundy España- y 'Hermanos y detectives' (Cuatro Cabezas). Con 'Mi gemela es hija única', Telecinco vuelve a apostar por un tema universal planteado originariamente en un formato extranjero: el descubrimiento de un nuevo mundo a través de la asunción de otra identidad, como también sucede en el cine con títulos clásicos como "Tú a Boston y yo a California" o "El príncipe y el mendigo" y en la literatura con la novela "El vizconde de Bragelonne" de Alejandro Dumas o la obra de William Shakespeare "La comedia de los equívocos".

Dos gemelas separadas al nacer, unidas por el destino
Dos jóvenes hermanas gemelas separadas al nacer -Sara (Alejandra Lorente) y Rebeca (Sabrina Praga)-, se encuentran fortuitamente 28 años después y tienen la oportunidad de vivir una nueva existencia intercambiando sus identidades.

La actriz Alejandra Lorente ha definido a su personaje como "una chica de barrio, divertida y valiente que hace las cosas con buena voluntad y sin pensar, pero a veces la lía y las cosas le salen mal", mientras que Sabrina Praga ha explicado que "Rebeca es una chica de familia acomodada, responsable y muy trabajadora. Tiene unos valores éticos y unas convicciones muy firmes y es cariñosa y dulce. Cuando pierde la cabeza por Rafael, tendrá que decidir lo que va a hacer con su vida".

Un centro comercial será el punto de encuentro de las gemelas y un repentino accidente les brindará una oportunidad única: intercambiar sus vidas y enamorarse del mismo hombre: Rafael (Carlos García), un prometedor arquitecto de la constructora Mendoza Irazábal que sucumbirá al encanto y magnetismo de las dos jóvenes.

Quién es quién en 'Mi gemela es hija única'
Sara Martínez (Alejandra Lorente): rebelde, irreflexiva y sin miedo a nada: así es Sara, una chica de familia humilde que procede de un barrio de clase media. Reprendida en casa por su actitud insolente y despreocupada, sobrevive con trabajos eventuales, alimentando sus sueños y fantasías para escapar de lo que considera una vida gris y sin emociones. Sara es divertida, valiente y egoísta, pero también saber cuidar de su familia y amigos.

Rebeca Mendoza (Sabrina Praga): pertenece a una familia acomodada que es propietaria de una importante constructora. Es una joven ingeniera racional, elegante, dulce y capaz de enamorar con la mirada. Cuida del más mínimo detalle tanto en su trabajo como en su vida personal, tiene unas convicciones éticas sólidas y es una auténtica enamorada de su profesión. Sus deseos han quedado relegados a un segundo plano para estar a la altura de lo que sus padres esperan y desean para ella.

Rafael Cazorla (Carlos García): este arquitecto responde a la filosofía de "vive y deja vivir". Es tolerante, respetuoso, imaginativo, seductor y posee una potente creatividad que le ha permitido llegar muy alto dentro de su profesión. Acostumbrado a enfrentarse a la vida él solo, es un luchador que consigue todo lo que se propone sin rendir cuentas a nadie. Cuando conoce a Rebeca se siente terriblemente atraído por ella.

Eduardo Garrido (Raúl Tejón): a primera vista es un hombre educado, elegante y seductor, pero en realidad es un tipo sin escrúpulos, frío y calculador. Ocupa el puesto de director financiero de la constructora Mendoza Irazábal y es la mano derecha de Arturo, director general de la compañía.

Arturo Mendoza (Carlos Olalla): como profesional, responde al perfil de empresario de éxito, excelente visionario y con una trayectoria impecable. Es el director general y dueño, junto a su mujer, de la constructora Irazábal Mendoza. En cuanto a su faceta familiar, su único afán en la vida ha sido hacer feliz a aquellos que quiere.

Lourdes Irázabal (Maiken Beitia): el serio y perfeccionista Arturo Mendoza está casado con Lourdes Irazábal, una mujer comprensiva y familiar. Con la sonrisa siempre en los labios y la mirada curiosa, Lourdes afronta la vida diaria de forma despreocupada, aunque su prioridad es siempre la familia, en la que confía plenamente.

Toñi (Maite Jiménez): vitalidad, energía y fuerza de voluntad son las tres cualidades que mejor definen a la madre de Sara. Regenta la peluquería de la Plaza 29 de Febrero. Sin embargo, el negocio no le da más que problemas, al igual que su madre y su hija.

María (Esther Gala): desconoce las buenas maneras y dice lo primero que se le pasa por la cabeza: así es la abuela de Sara. Su marido Antonio fue durante décadas el panadero de la Plaza 29 de Febrero hasta su fallecimiento en brazos de otra mujer. A pesar de su carácter malhumorado, María es una mujer presumida y franca que disfruta coqueteando con los hombres.

El reparto de la serie se completa con las actuaciones de Mercedes Salazar (Berta), Juanjo Pardo (Chete), Elisabeth Urbina (Usnavy), Joy Rodríguez (Pepe Lee), Alejandro Albarracín (Pedro), Hui Chi Chiu (Anachú), Genaro (Julio Arroyo), Isabel Pinto (Paqui), Yael Guillén (Susana), Mauro Muñiz (Lulo) y Manuel Gancedo (Torete).

Vía Formula Tv

"MI GEMELA ES HIJA ÚNICA" EMPIEZA EL 9 DE DICIEMBRE

"Mi gemela es hija única", la nueva serie diaria de Telecinco, se estrenará finalmente el próximo martes 9 de noviembre, según anuncia ya la cadena en sus promociones.

La ficción se emitirá de lunes a viernes a las 18:00 horas, justo detrás del capítulo de "Yo soy Bea" para aprovechar el arrastre de público con el mismo perfil de la serie que Telecinco emite desde verano de 2006.

"Mi gemela es hija única" competirá en las tardes contra "España directo" (La 1), el magacín "Tal cual lo contamos" (Antena 3), "El encantador de perros" (Cuatro) y la serie de humor "La Tira" (laSexta).

Imágenes exclusivas del primer episodio en la web
Anticipándose al estreno de la serie, la web de la cadena ofrece a todos los telespectadores e internautas la posibilidad de ver las imágenes de los tres primeros minutos del primer capítulo de “Mi gemela es hija única”, video disponible en el site oficial de la comedia desde las 15:00 horas de hoy.

La historia de dos hermanas gemelas separadas al nacer
Dos jóvenes hermanas gemelas -Sara (Alejandra Lorente) y Rebeca (Sabrina Praga)-, separadas al nacer se encuentran fortuitamente y tienen la oportunidad de vivir una nueva existencia intercambiando sus identidades: éste es el principal argumento de “Mi gemela es hija única”, la nueva serie diaria que prepara Telecinco.

La ficción es la versión española de “Amores de mercado”, serie de origen chileno que la cadena ha adaptado en colaboración con Grundy Producciones, productora de las exitosas “Yo soy Bea” y “Sin tetas no hay paraíso”.

Vía Vertele

MI GEMELA ES HIJA ÚNICA, EN LA SOBREMESA DE TELECINCO

La dulce Be de Yo soy Bea ya no brillará sola en las tardes de Tele 5. A partir del próximo martes 9 llegarán pisando fuerte Sara y Rebeca, las protagonistas de Mi gemela es hija única, la nueva producción de la cadena.

De nuevo se repite la fórmula de adaptar una telenovela al gusto español, como ya ocurrió con Yo soy Betty, la fea, que tan buenos resultados ha dado. Esta vez se trata de la chilena Amores de mercado, que, a diferencia de la española, tenía como personajes principales a unos gemelos.

No es este el único cambio. Si en la original, la trama transcurre en una galería de alimentación, en esta el entorno laboral es una empresa constructora.

La historia de dos hermanas separadas al nacer y cuyas vidas se cruzan cuando ya son adultas no es nueva para el público español, pues Antena 3 emitió la adaptación mexicana, Amor descarado, con José Ángel Llamas al frente, y la sensual Bárbara Mori.

Una peculiaridad muy llamativa es que en esta ocasión a las gemelas no les da vida la misma actriz, sino dos diferentes a las que han transformado hasta convertirlas en dos gotas de agua. Son Sabrina Praga (Rebeca), a la que pudimos ver en El pasado es mañana, y Alejandra Lorente (Sara), que interpretó a Clarisa en Amar en tiempos revueltos.

Precisamente el galán de la tercera temporada de esta telenovela, Carlos García, será quien, sin saberlo, se enamore de ambas.

El caprichoso azar cambia sus destinos
La historia se inicia cuando una jugada del destino provoca que Sara y Rebeca se conozcan. Tras el encuentro, se percatan del enorme parecido que guardan y deciden intercambiar sus identidades para alejarse por un tiempo de sus familias, con las que tienen muchas diferencias.
Así, la primera, que sabe que es adoptada, se cuela en la mansión de los Mendoza, una poderosa saga de constructores. Además, tiene que asumir la relación con su ‘novio’, Eduardo Garrido. Aunque por quien realmente se siente atraída es por Rafael.

Mientras tanto, la cándida Rebeca se presenta como si nada en el hogar de los Martínez, pero no se quita de la cabeza a Arturo y a Lourdes, a los que cree sus verdaderos padres y no desea lastimar. Tampoco ellos se darán cuenta del cambio…

Vía Teleprograma.tv

¿QUIEN ES QUIEN EN "MI GEMELA ES HIJA ÚNICA"?

Rafael

Carlos García. El lema de este guapo arquitecto es vive y deja vivir. Seductor, respetuoso, imaginativo… Gracias a sus muchas virtudes, ha triunfado en su profesión. Luchador nato y muy seguro de sí mismo, no dudará en conquistar a la joven Mendoza nada más verla, pues sentirá que es su gran amor. Pero no lo tendrá fácil…

Eduardo

Raúl Tejón. A ojos de todos, el novio de Rebeca es un chico muy educado, amable y encantador. Sin embargo, se trata de una máscara. Tras ella se oculta un hombre sin escrúpulos, frío y calculador, que aspira a suceder en la empresa a su futuro suegro. De momento ya es el director financiero y su mano derecha.

Pepe Lee

Joy Rodríguez. Nacido en España pero de origen chino, el compañero inseparable de Sara vive en secreto su amor por ella. Estudia Ingeniería de Caminos y trabaja en la tienda de alimentación de Anachú, su madre.

Vía Teleprograma.tv

¿QUIEN ES QUIEN EN "MI GEMELA ES HIJA ÚNICA?

Arturo

Carlos Olalla. Su asombrosa visión para los negocios lo ha convertido en un empresario de éxito con una trayectoria impecable. Dirige desde hace años la constructora Irazábal. Mendoza. Conrespecto a la faceta personal, su mayor preocupación es hacer felices a quienes lo rodean, principalmente a Rebeca, la niña de sus ojos, y a su esposa, Lourdes.

Lourdes

Maiken Beitia. La comprensiva y entregada señora de Mendoza tiene como prioridad el bienestar de los suyos. Aun así, le sobra tiempo para dedicarse a sus múltiples aficiones: jardinería, pintura, bricolaje… Aunque también está en la dirección de la empresa familiar, ha delegado sus responsabilidades en Arturo.

Toñi

Maite Jiménez. La madre de Sara es generosa, vital y muy positiva. Ni las discusiones que tiene con su hija ni los problemas económicos que atraviesa su peluquería han podido borrarle la sonrisa. Toñi sueña con el momento en que la chica siente la cabeza, pero no parece que vaya a llegar nunca.

María

Esther Gala. Sincera y directa, la abuela María dice lo primero que se le pasa por la cabeza sin pensar que sus palabras pueden lastimar a alguien. Aunque padece diabetes, no cuida nada su alimentación y se enfada con quien le recuerde que ha de hacerlo.

Vía Teleprograma.tv

QUEDADA DE GEMELOS

Con motivo del estreno de 'Mi gemela es hija única', la cadena organizará la próxima semana en Madrid una quedada para gemelos.

Una quedada de hermanos gemelos. Es la iniciativa que propone Telecinco para promocionar el estreno de su nueva serie, 'Mi gemela es hija única', que la cadena lanzará el próximo 9 de diciembre.

Todos los hermanos gemelos mayores de 12 años podrán inscribirse para participar en esta fiesta, que se celebrará el próximo 5 de diciembre en Madrid.

Un juego para los gemelos
Una vez dentro del recinto, al que las parejas deberán entrar juntas, los gemelos recibirán una tarjeta que posteriormente podrán canjear por una pieza de un puzzle. Aquí empieza el juego y la búsqueda.

Únicamente, dos de las piezas que se entreguen encajan a la perfección y sólo hay una forma de saber si vosotros sois los elegidos. Durante la quedada, los asistentes tendrán que descubrir si poseen una de las dos piezas probando con las que tienen el resto de participantes.

Si las dos parejas que pueden encajar sus piezas se encuentran durante la quedada recibirán 5.555 euros por pareja.

La adaptación española de 'Amores de mercado'
'Mi gemela es hija única' recreará las historias de dos hermanas: Sara (Alejandra Lorente), una chica alegre y simpática de origen humilde, y Rebeca (Sabrina Praga), una ingeniera de familia acomodada, que tras un accidente intercambiarán por casualidad sus identidades y se adentrarán en dos mundos hasta ahora desconocidos para ellas: las intrigas de una constructora y los valores de los habitantes de un barrio de clase media.

Vía Formula TV

PROXIMAMENTE....EL ESTRENOOO!

La tarde se mueve. Telecinco, Antena 3 y Cuatro ya tienen listas sus nuevas series diarias. Tres nuevas apuestas de ficción que, casualidad, se estrenarán todas con apenas una semana de diferencia. Ante estos estrenos coincidentes, las tres cadenas han iniciado una intensa campaña de promoción, aunque ninguna mueve ficha.

La emisora que antes anuncie el día de estreno y, sobre todo, hora de emisión, tendrá la ventaja de ser la primera, aunque descubrirá su estrategia a las cadenas rivales, que podrían cambiar el horario e incluso fecha de estreno de sus respectivas series.

A priori, 'Mi gemela es hija única', '18, la serie' y 'HKM' estarán ya en emisión el martes 9 de diciembre, al regreso del puente.

Mi gemela es hija única
La serie de Telecinco recreará las historias de dos hermanas: Sara (Alejandra Lorente), una chica alegre y simpática de origen humilde, y Rebeca (Sabrina Praga), una ingeniera de familia acomodada, que tras un accidente intercambiarán por casualidad sus identidades y se adentrarán en dos mundos hasta ahora desconocidos para ellas: las intrigas de una constructora y los valores de los habitantes de un barrio de clase media.

Vía Formula TV

MUY PRONTO EN TELECINCO

Proximamente en Telecinco
¿Qué harías si de repente te encontraras con una persona idéntica a ti? Eso es lo que plantea 'Mi gemela es hija única' y Sara y Rebeca tras un reencuentro fortuito. Tras comprobar que son hermanas, las dos protagonistas de esta historia deciden intercambiar sus personalidades y vivir una nueva vida ¿se dara cuenta la gente que las rodea?

Vía Telecinco

LAS PROTAGONISTAS DE "MI GEMELA ES HIJA ÚNICA"

Sabrina Lorente y Alejandra Prada interpetan a Rebeca y Sara respectivamente, dos chicas aparentemente desconocidas entre sí que un día descubren que son hermanas gemelas. Su entorno social es completamente diferente ya que, si bien Raquel se ha criado en una familia adinerada junto a sus dos padres, Sara pertenece a un barrio humilde y ha crecido educada por su madre viuda y su abuela. Sin embargo estas diferencias serán precisamente las que fundamentarán la idea de intercambiarse en sus quehaceres diarios. ¿Conseguirán engañar a los que les rodean?

Foto: telecinco.es

NUEVO TÍTULO: MI GEMELA ES HIJA ÚNICA

NTelecinco ya anuncia el próximo estreno de "Mi gemela es hija única", título definitivo del nuevo serial que se anunció inicialmente como "Almas gemelas".

Aunque la cadena no ha especificado aún la banda horaria que ocupará, según ha podido saber Vertele.com, relevará previsiblemente a "Yo soy Bea".

Dos jóvenes hermanas gemelas -Sara (Alejandra Lorente) y Rebeca (Sabrina Praga)-, separadas al nacer se encuentran fortuitamente y tienen la oportunidad de vivir una nueva existencia intercambiando sus identidades: éste es el principal argumento de “Mi gemela es hija única”, la nueva serie diaria que prepara Telecinco.

La ficción es la versión española de “Amores de mercado”, serie de origen chileno que la cadena ha adaptado en colaboración con Grundy Producciones, productora de las exitosas “Yo soy Bea” y “Sin tetas no hay paraíso”.

Las gemelas se parecen físicamente pero no son hermanas
La curiosidad está servida desde el nacimiento de la serie: las protagonistas ni son gemelas, ni son hermanas, ni se conocían. Para rizar el rizo, ni siquiera comparten color de pelo: originalmente una era rubia y otra morena.

Alejandra Lorente (Sara en la serie) y Sabrina Praga (Rebeca) son las protagonistas que ha elegido Telecinco para protagonizar el que podría ser su nuevo éxito de ficción diario.

"Buscábamos gemelas pero no encontramos el perfil adecuado"
Alejandra y Sabrina darán vida a dos chicas idénticas... a pesar de que no son hermanas y ni siquiera se conocían antes de emprender este nuevo proyecto. La directora de Grundy explicó que en un principio se buscó a una pareja de gemelas, pero que no se encontró "el perfil adecuado".

Así fue como la cadena se arriesgó a buscar dos chicas muy parecidas físicamente que, tras un proceso de selección en el que buscaron "hasta debajo de las piedras", según Cortés, fueron Alejandra y Sabrina. Sus rasgos son increíblemente parecidos y nadie diría que no son hermanas una vez caracterizadas.

Y es que los maquilladores de la productora han tenido que igualar detalles menores como lunares y otros no tan pequeños como el hecho de que Alejandra era rubia antes de entrar en el reparto. Un poco de tinte, un reajuste del peinado y ¡Voila! Ya están listas y en el plató dos "gemelas" que darán mucho que hablar cuando el nuevo diamante en bruto de Grundy y Telecinco salte al ruedo.

"Esta serie es uno de los pilares de nuestra programación"
En la rueda de prensa celebrada el pasado 27 de agosto con motivo de la presentación, Alberto Carullo, director de Antena de Telecinco, afirmó que “la ficción es uno de los pilares de la programación de Telecinco. Llevamos años invirtiendo en series y tenemos la suerte de poder combinar títulos que ya tienen un recorrido consolidado con proyectos nuevos”.

Carullo ha explicado el argumento central de la serie: “Todos alguna vez hemos tenido la fantasía de preguntarnos qué habría pasado si hubiéramos nacido en otra familia, en un entorno diferente o en otras circunstancias. Ésta es la base de la historia que viven en sus propias carnes las protagonistas de la serie: Sara y Rebeca son hermanas pero no lo saben, ya que en el momento en el que nacieron fueron separadas.

El azar, que tanto influye en la vida, provoca que un día cualquiera se produzca un encuentro fortuito entre las jóvenes dando lugar a una historia extremadamente entrañable y divertida que combina elementos sentimentales y de comedia, que es una de las claves que caracteriza a este proyecto y que ya hemos manejado en ‘Yo soy Bea”.

En lo que respecta a los perfiles de los personajes protagonistas, Mariana Cortés, directora de Ficción de Grundy, ha afirmado que “las dos actrices se cruzan huyendo de sus problemas. Rebeca Mendoza es una chica de clase alta, con educación y formación, que viene de una familia unida, estricta, exitosa y dueños de una constructora.

Ella está enamorada de un hombre que su familia repudia y huye de su padre. Por otro lado, Sara está cansada de las discusiones con su madre. Ella es una soñadora que busca la fama y que cree que las cosas se consiguen con menos esfuerzo del que emplea Rebeca”.

Dos hermanas que han crecido en ambientes diferentes
En este sentido, Alberto Carrullo ha señalado que “el contraste no estará sólo en las personalidades de las protagonistas, sino en los ambientes en los que han crecido durante el tiempo que han estado separadas. La constructora, por un lado, es el mundo de los negocios, de la exigencia, del éxito y de condiciones económicas de bienestar.

Por otro lado, el mundo del barrio y de la plaza está poblado por personajes que tienen su pequeño negocio, una tienda, un restaurante o una peluquería, como es el caso de la madre de Sara. Estos entornos presentan dos formas de abordar la vida, produciendo inevitablemente un choque cuando estos universos entran en contacto”.

Alejandra Lorente y Sabrina Praga interpretarán a las dos hermanas protagonistas, Sara y Rebeca, tras haber superado un proceso de selección de más de 1.500 candidatas.

Alejandra Lorente ha intervenido en las series “El Comisario” y “Amar en tiempos revueltos”. En cine, ha trabajado a las órdenes de Fernando León de Aranoa en “Princesas” y de Benito Zambrano en “Habana blues”.

Por su parte, Sabrina Praga ha formado parte del elenco de la serie “El pasado es mañana”. Además, ha participado en las películas “Tirante el Blanco” y “La distancia”, junto a Miguel Ángel Silvestre, así como en diversos cortometrajes, como “Dolly” y “Piedras en el bolsillo”.

Numerosos personajes secundarios completarán el reparto
La nueva ficción contará con una amplia galería de personajes y planteará numerosos juegos de equívoco que propiciarán las situaciones de comedia. El amor por un mismo hombre y la fuerza del destino entrelazarán los caminos de las hermanas y cambiará sus vidas por completo.

Amor, enredos y humor, claves de la nueva ficción
La serie, que aún no tiene título definitivo, recreará las historias de dos hermanas: Sara, una chica alegre y simpática de origen humilde, y Rebeca, una ingeniera de familia acomodada, que tras un accidente intercambiarán por casualidad sus identidades y se adentrarán en dos mundos hasta ahora desconocidos para ellas: las intrigas de una constructora y los valores de los habitantes de un barrio de clase media.

En la serie chilena eran dos hermanos gemelos
Mariana Cortés, ha declarado que “ésta es una historia de amor. Hemos hecho una labor de adaptación, de profundizar en el concepto, realizando los cambios necesarios para que cumpliera con las expectativas y la parrilla de Telecinco y con las características de la sociedad española” y ha añadido que el éxito de las adaptaciones reside en que “el producto adquiera una identidad y un carácter propios, ya que de esta manera se compite con un producto muy fuerte y personalizado”.

En este sentido, Telecinco y Grundy han modificado el sexo de la pareja protagonista, que en la versión original chilena eran hermanos gemelos, mientras que en la española serán las dos mencionadas chicas.

Con este nuevo proyecto, Telecinco vuelve a apostar por un tema universal planteado originariamente en un formato extranjero -en este caso, el descubrimiento de un nuevo mundo a través de la asunción de otra identidad, como también sucede en clásicos del cine como “Tú a Boston y yo a California” o “El príncipe y el mendigo”- para desarrollar una versión propia y adaptada a la audiencia española.

En este sentido, Telecinco cuenta con el precedente del éxito de otras adaptaciones: “Yo soy Bea”, adaptación del formato de origen colombiano “Yo soy Betty, la fea” en la que el principal argumento gira en torno a la evolución personal de la protagonista, que debe sacar lo mejor de sí misma para encontrar la felicidad (“El patito feo”, “Alguien como tú”);

“Sin tetas no hay paraíso”, versión de la serie colombiana del mismo nombre que plantea los riesgos que implica enamorarse de la persona equivocada (“Las amistades peligrosas”); y “Hermanos y detectives”, adaptación de la original argentina que recrea las investigaciones de dos detectives de personalidades muy distintas, pero complementarias (Sherlock Holmes y el doctor Watson).

Otras diferencias con la versión original chilena
Telecinco y Grundy vuelven a enfrentarse al reto de dotar de características propias a la nueva ficción y, en este sentido, estos son los puntos diferenciadores:

- A diferencia del formato original -en el que dos chicos encarnan a los protagonistas- la serie española tendrá como personajes centrales a dos chicas.
- Su escenario principal será una empresa constructora y no un mercado.
- Contará con personajes secundarios totalmente nuevos.
- Abordará la historia con un tono de comedia inexistente en la versión original.

Vía Vertele

ALMAS GEMELAS, LA NUEVA SERIE DE TELECINCO

Telecinco ha comenzado el rodaje de Almas gemelas, título provisional de una adaptación de la telenovela chilena Amores de mercado, que cuenta la historia de dos hermanas separadas al nacer y que se encuentran ya de mayores.

Alberto Carullo, director de Antena de Telecinco, explicó durante la presentación de este nuevo producto de la cadena, que se trata de una adaptación a la mentalidad española, como ya se hizo con Yo soy Bea, de la colombiana Betty la fea; Sin tetas no hay paraíso, de la misma nacionalidad, o Hermanos y detectives, un formato original argentino, todas adaptadas por la productora Grundy.

Ambas actrices no son gemelas, ni siquiera hermanas, pero tienen un gran parecido.Mariana Cortés, del equipo creativo de esta productora, explicó que la teleserie está ambientada en un barrio de clase media en el que se desenvuelven diversos personajes. La actriz Alejandra Lorente interpreta a Sara, una chica alegre y simpática de origen humilde, y Sabrina Praga encarna a Rebeca, una ingeniera de familia acomodada.

Ambas son hermanas gemelas que fueron abandonadas y adoptadas por diferentes familias, pero mientras Sara sabe que es adoptada, Rebeca no, y es tras un accidente cuando, por casualidad, intercambiarán sus identidades y se adentrarán en mundos totalmente desconocidos para cada una de ellas.

Alberto Carullo destacó el exhaustivo trabajo de casting realizado, ya que ambas actrices no son gemelas, ni siquiera hermanas, pero su parecido es tan grande que, debidamente maquilladas, lo parecen.

Las principales diferencias con el formato original chileno es que en la serie española los personajes son dos chicas, mientras en el original son dos chicos; que el escenario principal es una empresa constructora, y no un mercado; y que contará con personajes secundarios nuevos y la historia tendrá aspectos de comedia que no tiene el original.